Der 24-Jährige wurde von Chef-Trainer Huub Stevens und seinem Trainerteam am Mittwoch (24.4.) aufgrund einer erneuten disziplinarischen Verfehlung in das Oberliga-Team versetzt. Bentaleb war bereits nach dem Heimspiel gegen Rasenballsport Leipzig am 16. März aufgrund eines Verstoßes gegen den Regelkatalog der Lizenzspielerabteilung entsprechend sanktioniert worden. Drei Wochen später hatte Stevens den Mittelfeldspieler zurück in den Profikader geholt.